بچه ها کسی میتونه نمونه فیش حقوقی شغل ازاد برای من پی وی بفرسته من نمیدونم چه مدلی باید توضیح بدم ک برای پدرم فیش صادر کنن گفتن متنش رو خودم بنویسم بدم
ایتالیا ویزای توریستیاگه کارمند بخش خصوصی هستن یا شغل ازاد دارن، نیاز به فیش حقوقی نیست، بقیه مدارک شغلی رو ارایه بدین
چون پاره وقت هستن، درواقع با همون درخواست مرخصی و سابقه بیمه ک خودشون دارن ازاد رد میکنن اوکیه یعنی ؟
من از دارلترجمه پرسیدم بهم کفت فیش حقوقی شش ماه رو باید بگیری براشون هرماه تو یه برگ جداگانه
بله اوکیه
دارالترجمه میخواد پول شش تا ترجمه جدا از شما بگیره!
اهان درسته خیلی مچکرم از راهنماییتون 🙏
اگر کار پاره وقت داشته باشی ولی بیمه نداشته باشی برای گرفتن ویزا تاثیر داره؟
درخواست مرخصی خالی؟ یا در نامه اشتعال بکارشون مرخصی ذکر شده؟
مثلا همیچنی متنی بدینوسیله گواهی می‌شود که جناب آقای [نام و نام خانوادگی پدر شما] فرزند [نام پدربزرگ] به کد ملی [کد ملی] و شماره شناسنامه [شماره شناسنامه]، کارمند رسمی/پاره‌وقت [نام شرکت/نمایندگی] با سمت [سمت شغلی] از تاریخ [تاریخ شروع مرخصی] لغایت [تاریخ پایان مرخصی] درخواست مرخصی نموده است. این مرخصی مطابق مقررات داخلی شرکت به مدت [مدت مرخصی، مثلاً سه ماه] تصویب شده و پس از پایان این مدت، ایشان به محل کار خود بازخواهد گشت و همکاری ایشان در شرکت ادامه خواهد داشت. این گواهی بنا به درخواست نامبرده جهت ارائه به سفارت ایتالیا صادر گردیده است.
هرچی مدارک شغلی محکمتر باشه، احتمال ویزا بالاتره
توی متن ذکر بشه که از تاریخ فلان در اینجا مشعول بکار بوده است، که نامه اشتغال بکار هم بشه.
اهان درسته اینم اضافه میکنم
دیگ به نطرتون چه مدرکی میتونم ضمیمه کنم ک مطمئن باشه مادرم هم هست با پدرم ولی اون کارمند دولت و بیمه و همه چی داره اوکیه ولی برای پدرم یکم نکرانم ک فقط با این منن به مشکل بخورم
نیاز نیست چیزی اضافه کنین، پرونده هاشون با هم بررسی میشه.
خیلی هم عالی خیلی مچکرم از راهنماییتون🙏
من عذرخواهی میکنم خیلی سوال پرسیدم ولی برای بیمه ک خودشون ازاد رد میکنن من کل سابقه رو بگیرم یا فقط همون مثلا دو سه ماه اخر رو بدم ترجمه کافیه ؟
کل سابقه رو ترجمه کنین، نشوندهنده سایقه کاره و تای بازگشت خوبی محسوب میشه
مچکرم 🙏